2_en_4-1_医療・観光通訳

Medical/Tourist Interpretation

Overview

Medical/Beauty Interpretation

Medical graduates serve as interpreters!
Ensure more accurate and reliable interpretation!
<Medical interpretation records>
・ Cardiac valve surgery (Juntendo University Juntendo Clinic)
・ Colorectal cancer surgery (St. Luke’s International Hospital)
・ Cholecystitis surgery (Toranomon Hospital)
・ Breast cancer surgery (Tokyo Women’s Medical University Hospital)
・ Infertility treatment (Keio University Hospital)
・ Benign prostatic hyperplasia (Jikei University School of Medicine)
・ Diabetes weight loss surgery (Yotsuya Medical Cube)
・ Appendicitis surgery (Osaka Red Cross Hospital)
・ Physical examination, human dock, cosmetic surgery, etc.
(International Medical and Welfare University Mita Hospital, Saiseikai Central Hospital, Sanno Hospital, Sakakibara Memorial Hospital, Cancer Center Central Hospital Tsukiji, Tokyo Metropolitan Komagome Hospital, Roppongi Clinic, Shonan Cosmetic Surgery Clinic, etc.)

<Example of Price/Quotation>

・¥10,000 for the first hour (excluding transportation expenses, consumption tax), and¥5,000 from the second hour
・¥40,000 for 8 hours (with the car transfer) for the one-day pack in Tokyo 
・¥50,000 + transportation expenses (actual cost) for 10 hours for the business trip one-day pack
・ Please inquire about the price for the clinical reservation, document translation, and prescription drug.

* Free estimate (if the content is uncertain, the price will be as a reference)
* Prices vary depending on the number of people, content, and location.
* For long-term use for 1 week or more, we would provide a special price, please contact us.

 

Tourist Interpretation
Veteran interpreters with more than 10 years of interpreting experience
From Japanese history to topics
Tourist guide, shopping guide
Reserving hotels, restaurants and tickets on your behalf
Airport transfer
For groups and individuals
 

<Example of price/quotation>
・¥5,000 for the first hour (excluding transportation expenses and consumption tax), and¥3,000 from the second hour

・¥30,000 for 8 hours (with the car transfer service, but excluding parking lot, gasoline, highway fee) for the one day pack in Tokyo 
・¥40,000 + transportation expenses (actual cost) for 10 hours for the business trip one day pack
・ Airport transfer: ¥15,000 for Narita Airport → Hotels in Tokyo, and ¥8,000 for Haneda Airport → Hotels in Tokyo (Highway charges are actual costs)
・ We would provide free service for the hotel/restaurant/ticket reservation

* Free estimate (if the content is uncertain, the price will be as a reference)
* Prices vary depending on the number of people, content, and location.
* For long-term use for 1 week or more, we would provide a special price, please contact us.